Recent Letters from the past

Time Travelled — about 5 years

A letter from August 30th, 2020

Hola patata del futuro, escribí esto un 30 de agosto de 2020, días antes de tu cumpleaños, estabas viendo Instagram y pensabas en Milo, el perro salchicha que te regalaron Víctor y Mami. Espero cuando leas esto sigas con él, es importante que lo mantengas, porque lo amas, porque deseaba mucho tener un perro salchicha y sé que ese deseo lo tendrás en muchos años más. No sé cuánto has cambiado, ...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Haz una playlist con give it up (hawaiian gremlins), primaveral (mon laferte) y universos paralelos (jorge drexler), ahora sí, reproducela y lee esta carta. Para mí yo del futuro: se me hace muy loco que voy a tener 17 cuando lea esto, que puede pasar en 5 años?, se acabará el mundo? quizás nunca me llegue esto? no lo sé, sinceramente me da miedo el tiempo, me da miedo lo que pueda p...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Dear FutureMe, You're a ******* cockroach. You always survive. No matter what **** life throws at you, you overcome all of it. You have a crazy amount of emotional resilience. No matter what you do or which path you take, you are and will be happy and people close to you are/will be proud of you. I hope you're satisfied with the way things are. I also hope you've reached new heights in terms o...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Dear FutureMe, Querida Dhana, han pasado cinco años desde que decidiste escribir está carta; cinco años en los que han sucedido muchas cosas. Actualmente no sé qué cosas sucederán, pero tengo la certeza de que habrás vivido muchas aventuras, habrás tenido miedo, felicidad, tristeza, decepción, enojo, angustia, y mil emociones más; sé que habrás llorado mucho, sé que te sentirás orgullosa y a l...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Hola, solo faltan 3 días para entrar a preparatoria, se estuvo difícil todo lo que los en secundaria, desde que nos expulsaron, perdimos amigos , te sentiste solo mucho tiempo , viste como tus amigos se fueron y tú te quédate solo. Después de 8 meses de la pandemia , pasaste tu cumpleaños con tu familia que te quiere y te ama , pero en el fondo estabas triste, no teníamos a nadie , "tus mejor...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Dear FutureMe, Eres mediocre y muy huevón. La verdad es qua has encontrando la manera de no trabajar pero siempre tener dinerito a la.mano. Vividor. Lo que mas te ronda en la cabeza es una nueva manera de obtener **** sin compromiso con mujeres bonitas o muy buenas. Si no tiene unas nalgas chidas ni caso les haces. Bien ahí. Hoy, el destino o dios o el karma o sepa la verga. Me pone...

Time Travelled — almost 5 years

A letter from September 5th, 2020

Dear Future esplai Santaka, Ara mateix estiu del 2020 (aquell on hi havia una pandemia) estem fent una acampada de monitors per encarar el nou curs. Fa poc que estic en aquest esplai uns 7 o 8mesos, vaig entrar morta de por i d’ilusió, sempre havia volgut provar- ho. Ara mateix, he descobert que l’esplai em fa molt feliç i no m’imagino estar en un altre lloc. He conegut gent maravellosa que n...

Why is this inappropriate?