A letter from February 1st, 2021

Time Travelled — almost 3 years

Peaceful right?

Cara Erica del futuro oggi ho 17 anni, sono qui alle 23 di sera a studiare storia. Credo che in questi anni cambieranno molte cose, innanzitutto avrò finalmente finito questa tortura di liceo... premessa: non ho intenzione di scrivere in maniera ordinata e schematica, né di controllare eventuali errori grammaticali. E' tutto un flusso di coscienza, tanto so che dall'altra parte sarò sempre io a leggere. Come stai? Meglio? Non so se lo ricordi, ma io sto veramente male. per tante cose, la scuola, la paura per il futuro, il non accetarmi... ecco... sei riuscita a dire apertamente al mondo chi sei? o sei ancora bloccata, e porti quella tremenda maschera? o magari, hai scoperto altre facce della tua sessualità? Ormai Giorgia l'hai dimenticata... presumo? no perché, oggi in particolare, mi sta tormentando in testa. mi manca, ho paura di perderla. Suoni? Canti? altre passioni? Stai pensando all'uni, o l'hai già iniziata? nuove conoscenze? come sta andando? Fa ancora tanta paura questo futuro? penso che ormai tu abbia spostato lo sguardo verso un altro orizzonte... come stanno mamma e papà? e le gatte? ren? ti senti ancora con la company? io spero vivamente che tu stia meglio di come sto io oggi. mi sembra un inferno ogni giorno che passa (e no, non sono in preciclo.). pensa, domani ritorno in presenza, e ho un'ansia assurda. non voglio ricominciare, ho paura, non mi sento all'altezza... A proposito, come va il covid? sei stata a qualche concerto? hai perso qualche amicizia importante? ti sei innamorata di qualcuno? dimmi solo che tutto va bene. assicurami che c'è una via d'uscita a questo mondo dove non vedo più luce. pensa che l'altro giorno il papà è venuto da me a dirmi: "tranquilla, qualsiasi cosa succeda hai delle sicurezze, come questa casa dalla quale nessuno potrà separarti." peccato che lui sia omofobo, e sappiamo cosa può succedere, anzi, spero che tu non l'abbia saputo. vorrei tanto sentirmi viva. davvero. ora solo una persona irraggiungibile riesce a farmi sentire tale, ma sappiamo bene entrambe che a far sentire viva lei è un'altra. non dovrei provare amori così inutili a 17 anni, io da piccola sognavo di innamorarmi di un fregno macho e invece.. sbandata per una 30enne. boh, non so cosa starai facendo, studiando, cantando, ridendo, piangendo... in ogni caso, spero tutto bene. una cosa è certa, ti vorrò sempre bene. io conto solo su di te. da erica. con la c.

Epilogue

about 1 year later

ciao erica.
sappi solo che le cose vanno molto meglio. molto, mooolto meglio.
ormai sono diventata una macchinetta esperta a mettersi in discussione per ogni cosa, ma se confronto le...

Ocn hec nno 2,012 viivve lne sceo ocse che èc' le pgaernoa oggi oh. .
Noevut olso draoalnp uan it hce è ovtsa ousetq rhécpe tuiriàlnleesd'v cdoi oigg aim eilscraa amipr a dvòro e cno che mancgoap ootp,s enpgraei o ipo im peraesn ol amo da. Emi el li i ocn ulenid'l ,rceou lms,cuiae tiro,niic ieim olaeoipdg iimca el outtt attumpneianp al oma aom rear,arf ost ami ct,setaa s,fete i lorbaoorita il a niinoiqle,cu gil tidsnadou. Moa utott. .
Ihc rscautii ebh redi tnaermtaeep a ns?oo es onso. . . Tmearnscuie a psoeirtt marip is. Uilagu che noso iggoram i iiamc ,ahhahha naaorc la a in rtaàel e lo itutt nio sonan iiem artpe oslo rolo id vaepsi non lo. Écpreh non nu e etnso orvòr pàap mi a enb se lo'h idrlo totde am znòefradi mamma shesniec non e aro en griono o,ibnogs li vngea,.
Omne o più opnymca mi sento, ocn la. Si iculan oons imo lgi rnitriofeem naertos amici eempsr un rodgmsiains ma ,dintaa tairl id di untpo soon uitig,nag.
Nno a gigriao pnsie ipù. 2022 oodp iùp il ahli' vsita nno. Ùpi avi ieetnn id oemgil ech satni o iv e niog neietts atdfii ontta siegg,maso è. È isa vtai ile la che asu tugsio cmoe oraim ah.
Odomn on es ci avi srie,ircfi udats'ic ,oldecrcneu sai fesro erp a ti icu nno so uan la. La ocsa oh uic lo rrepmiaa nau a si is rinapdmao di :pùi ngoi cleu upò acbmeiar optmaria noc ailnlumi e ots oongir òper.
Id mio raamtn naamrgi usoteq e li ermesp ehc ivolgo rpe !a!vit!.
.
Hce viaerd a unaclfo firaa, ec ocile al ezdguipiir i ttuit imdanrae e li. Cniatoernr oemra di ad diev un ocasc osol tatolne eremeerg i e le suiigt r,dae i e oeer,snp iha rep odmi louhgi. Da moa ti miatt. .
.
!<3 ceria 1n2ene.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?