A letter from April 30th, 2016

Time Travelled — 12 months

Peaceful right?

Dear FutureMe, Еј ћао брате, кво се работи? Еве ја седим, треба идем до бака Мину, сутра Ускрс иначе. Само смо ја и она, ал неће буде толко страшно. Недостаје ми породица, баш су били скоро и пријало ми, ал кво ћеш.. Иначе, сећаш се, уствари надам се да се сећаш, оно девојче с које си причаја? Она мала гркиња, у коју си се заљубија? Епа, не знам какво је стање око то за годину дана, можда ће кринџаш као што ја кринџам за Јану сад кад читам овија мејлови. Ал искрено се надам да не кринџаш, него да си идаље у контакт сас њу, и да, који ли га знаје, сте се видели можда. То би било екстра. Ево баш данаске сам сазнаја да има 14, а не 15 године.... Разочараја сам се, јер ето, још једна година разлика.. Што се тиче остало, факс иде океј, скоро си положија стару Грчку, ће буде боље надам се. Боље би ти било да си сад у другу годину ил ће те поломим. Гурај факс, немој посустајеш, знајеш и сам да је то једини начин да се извучеш и направиш нешто у живот. Надам се да су сви живи и здрави из фамилију, да се дружиш са Вју, Пају, Хелену, Лазу, и сас Растка, Стронгмена, Букија са факс. И да имаш неки добри другари још са страну, да излазиш али и да учиш, да си све бољи и бољи, да напредујеш у живот и да наставиш да пишеш ова писма, забавна су. Е и да си нађеш девојче, ако је с Мирто пропало бар да си си нашо неку другу, ал ете, ја се надам да неје пропало... сад ће јој буде 16 рођендан, па ако ништа друго сети се и честитај јој... Свакако, то је то, не знаем кво да ти причам више, уживај си и терај даље Cheers, Andrija

Epilogue

about 13 hours later

Ее брт, тешко је теби. Еве и ја седим, треба идем до бака Мину, мада беше ускрс пре неко време....

Амад шанз и каев олби ђеод окак акев ејни и беоше адк еј ел,шо идт сма и еас,срт. Еимнлропо ,аадн абш нгоом ес дчмуи се гтоа вео и пер од апроув дас угодин. Ес отавнверо аепнпрзоо ен би. Дмаа аз доамж и и ,шназ џками,рн игор ашб аз још и ,дрјеиан вое ти пдолмиа еетб оив и да ис. Ово номшсе ,реј цаеесм вда лсоа им чшаипр да до ртепоса и смоип ,уњ еобол си с ањем лспео акурц ет отш ис аз. Скаф чиет ,атосло оугдин еартб еев пшишеу си сда у ошт енар,тмиу уаор,зипа иупчк ес се дтоеи у тсирнтсновоа еденг. Иб тиаср оовак ећ арсвти да бша ераговоа зан ад ммиси,л се ад ијндраа уанипдс окак ајно. Имдруж ,иаљед ењма са злуа енл,еух се ,уајп аоијдвц сив тала,ре и вј,у вио. Руста први мја ок ерпамм,с атко и маад гјб, а,мс еиљад ан еди се без тебар ес па коједув. .
Ејтес да мпиеш па,исм ињспеа и аз авмиатсн и ечњита ћу аз баановз.
Оклок и шој жувјиа ти ожемш бтр.
.
C,ehser.
Aniajdr.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?