A letter from December 9th, 2012

Time Travelled — about 9 years

Peaceful right?

Dear old FutureMe, Damn 25 are you really so old? Already gray hair? Just to remind you here is your 16 years old past. How is it going? I mean generelly everything all right? Are you still as happy as you know? locking forward to every single day and enjoing it even if it is shit? Well I know you so you are all right if not why? sort that out fast it is your 25th birthday and you don't have much time left in your life. I sorry to frustrate you at your birthday but you have to be realistic you are old in some ways... Ok come to the hopefully better parts of life. Had a great IB and after that nice time at University or are you still there and working(partying) hard? What are you actually doing there? Hope you know at least because I have no plan right now what to do once I am as old as you are ;-) How about girls? Had many? Hopefully you setteled now? Do you still remember your first girlfriend Pia? or even your first great love, Mara? When was the last time you had a relaxed beer with them? Why don't call them NOW? Told mum and dad that you love them? What actually was there future? Back in my days it wasn't going well between them ;-( I don't want to make you sad on your birthday but what happened to Barcley, the best dog on the world? I have so many questions I would like to ask you but unfortunally you can't answer to your past. Well I am in England right now, do you still meet some of the old Worth guys? Or at least having contact in some ways. Oh I was about to forget the most important part do you still have your gliding licence? Would be a pitty if not and I hope if you don't you are already writing an e-mail to the next aiport near you as you are probally not living in Germany any more and you want to continue gliding man. Oh If you still very engaged glider I am sorry for being so harsh in the last sentence but I wanted to make my point clear. Hope you sorted out your problems with English spelling as you are terrible right now and I find mistakes all the time. Wow? I can't belief I am writing to myself in the future, nice. Oh if this email doesn't reach you because you changed your contact details could the new owner of the adress please contact me in some ways? I hope there are enough information in the mail to find me. Well, happy birthday enjoy your day. Oh and if you can't read English anymore I hope they improved Google translate so you can change it back to German but I simply thought it would be more appropriate to write to you in English as I am in England right now and all this stuff. See you your 16 years old past is waving in mind.

Epilogue

2 days later

Dear PastMe,

Receiving this mail from you has changed my perspective enormously, thus I would like to answer you. Not only your spelling, but also your math was improvable: I...

Rehtra enturd tnah ydaot 52 62. Tboh glmlanriya oynl sha rfuytueonlnta movrdiep.
Éci,hcl i et’sl tarst ’notd a grey htwi lgneis het have rhai. Nnhginti laer hria nad rome my tou uttrh teh si mreo si. Dlo ta atth td’on lla lefe i edbise. At itng,h knrdi enlits asme and i ma orem lhousd veha lnuit i 9 ggnhnia siferdn iwht mucsi hte ago xylecta ot stlli late i otu sraey nhat ym.
Dirgagrne acn uyro uroy woierrs ciadceam eurtfu i asee. Aurnjay as egered nomht ascnhpiiy liwl in a i statr iinmdece ni just ym to hidifnes ylnoghoaesatesi tsal adn okwr.
And eth reidnsf aelrly won glsir ngtish ot mtrotpain. Lsaawy i’ts oyrni atef sa. ,epsslbio lasawy henw uolcd wsa odwlu ehs item teh dreclyit yreas lal atth you ewnrheev esek eesy tbu ti nia,l eilnrdgfi?r rnoft hdousl how you y”uogn a araf iltelt eetm yalsaw oot“ irasele, yoru owh uory ordnwe leov dah cabmee dan on ,yuo of for a in ouy grli otw omanw hwo atrel ot mrmbeere shrcu be ltteli aws teh. Nail ot’dn asw nrediilfrg ofr dna be 10th erla ekwse ssem (i your rfernidgli a olas tolpclmeey wlli hiieatopsnrl pia up nsoecdri we 2 edagr alst sfitr dn’ot os nmeaor)y nlia yuro if eeomcb ngtadi in ot. Egrettho i hnew 1072 we teh ragyenm ri,ansetlihpo oemdv ecnis ew ofr medov of yrvsnti,ieu tlndncg-eisoa fo tub wot erasy adh ot wyaa shout. Eayrs oru ceesuba na rtelte as i to rhe noihtrlipeas 9 igalsi,rne ubt goa ttha leov giadrne lani for onyl cgneordsini aemc in enev rpseenec were and tcearpeipa i uyo been sadertt ton esh a tinkga nelidrrgif ash lief nargdte, learyl ibselosp cneo my lwasay o,rem uoyr tahnk yuo. Bwt. Haktn wehn leov so i uoyr reh noec her who i lodt tratdes oewshd ycrnig nad you ig,naa seh cuhm tretel rh,e. .
Lgon ondisrce a dha ,mite twih aip ttcocna i ugthoh dneifr etvnah’ ofr a now lscoe aarm i. A ni itpeerescv ew nlia and tneh n-athlaromfha and itwh reh rou i nar ni aehc now stnwo rcemebde dna hetro tviis. Drmeenai hgacedn otl ayaw nda uopgr pere reh ehr liclh eafrt from mara lyno vomign olynesiartp a sha. .
Aotctnc eth tamse dimilte csoloh i vrey to aveh griondab. Ecno ednrfi tauren ithw a lear in yoln lauctlya to i leyrab raey encsitda nad locsoh text aujkb to eb ish faetr ew adn ancctot otu edu syub adtyes hte rednut. .
Nhtisg ads era htree ltle aosl hgtouh to. Slta eyar yrceabl adspse ywaa. Yersa shour awya earft uortum hwne wnod gars umetbsl that the wsa car tabushn he eht seeedm a etlar nda wfe fo a wneh htat yal a ssdepa turrdpue nda a dlo orf eujdpm eh was itetl,l and 12 oamslt he ni to out. Tuo yda me eveyr yeras lwduo acbesue oyu in onmrcait he rof eend ynma gaedman gohhut sih to a owt rhnahoslfamta- dna em loasd fro vyaiittc go icpshlya peeartdes so nru peesk iaeottdvm no yonl dan of livgin asy i to.
I noe:t on ihifns ueglraryl stlli a go ppayh dniglgi tle’s. Asrye i in sallm allyre nyol salt a aniamgz wten saw efieintdin to kacl orf is rxceseei,enp gnlgidi yarse dna moes a gnitploi meony ewopder rcfaatris eud adn alos rets wef i tcluyaal of ygnifl at btu the “aerl” had teh. .
Eht atsl ouy agnai, ocne in hsinwgo asyre cgehand has for tkhna owh em mchu. Delsape payph my os pdeyel yuo me adme efil wiht evha nad. Lnog peek to can my lwli evyr isth best yrt ergwinompe i as fo otinitavom i much as as. I okwhoemr i ysessa oyur rwote tge twhi merebmer sopt nda uoyr os rliingao idoaivng ohw sdeattr fmutuer,e hte. Teg iwll ehyt me urtts uatlnveley ebertt.
.
Uyo a ayser fwe see ni.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?