Time Travelled — almost 3 years

A letter from September 21st, 2020

Sep 21, 2020 Sep 21, 2023

Epilogue

Peaceful right?

Querida Jaz, Te escribo en el día 186 de la cuarentena, gracias a una iniciativa que leí en la clase de Inglés del CUI. ¿Cómo estás? ¿Cómo estamos? Espero que bien, y haciendo lo que nos hace feliz, como dice mamá. ¿Cómo está ella? ¿Y papá? ¿Solucionamos ese conflicto del 2020 o todo se vino abajo?¿Qué onda con el Coronavirus? Ya sé que nunca nos gustaron mucho las preguntas pero es que realmente nos deseo lo mejor. Seguro estamos a la mitad del profesorado, ¿viviendo solas tal vez? Decime, ¿Prosperó esa idea de vivir con Pilar o ella se fue a NY y pinchó el proyecto? ¿Qué onda las cosas con Facu? Ojalá estemos más unidos que nunca, lo queremos tanto a ese pibe. Espero que hayamos tenido al menos una relación seria. Que hayamos tenido la oportunidad de amar y sentirnos amadas de una manera especial. Tenemos un trabajo muy bueno, que disfrutamos un montón y que nos viene bien para meter algún que otro viajecito con mamá, ¿no? De cualquier forma, animate a viajar sola (aunque seguro ya lo hiciste) ¡Decime por favor que tomamos clases de clásico en algún momento! Es que realmente quiero levantar la pierna y hacer una pirueta como Dios manda... Jajaja Bueno, basta de exigirte cosas. Lo más importante es que estés feliz, saludable y con gente que te quiere. ¿Sabés que? Es increíble todo lo que logramos, estoy orgullosa de nosotras. ¡Feliz día de la primavera! Te ama, Jaz.

Epilogue

almost 2 years later

Hola Jaz, te respondo desde el 2025.

Estoy bien, muy bien. Ahora estoy bien. No estuvimos muy bien que digamos pero ya pasó.

Mamá...

222,0 fclc"onoti ebin sí 2002 equ oerberf a repo ócflaeli aétnmccneiet eld ed átes en aápp see" ías oiorisvsemvb. Eadj repo oamocpt euiacnsa viad al erodl mpidie su no de qeu siag.
.
Nioov, ough onget se amlla oyh. Y osn maa saammo lo. No es que oodt lo áms aiemnossbteác msbíasoa y euq. 22220/102 rpirme vonoi erutnos en tsvmiou. El idce neotev es horaa nu ufe omco ,cciaonnó. Ne sirivó raap équ el oram on eemorsuq ons sbera. Lo uglia orcñia noc mdcarsrooe.
.
Me ed clsase ,choeh y de eslasc aadzn smucha nanteca zjaz mostoam ed aorah amootms sí bailra os!álicc. Efzli donise lo geusi me aceh euq.
.
Anarem ed en montimarse nomemto por rrcsua aís orep oaarbtj no asño obhu hata(s erpquo see en la equ ons equ fue crarrae ese rraj)ona eeiossngct eráonutaaci isoecorp buaalrr 2 no la.
.
On sov rvvii ny a a lpii a ed y,n efu aivej eftius se. Msstaeo y sí, dvoiinve lasso. La aunnc msá la ed id,va ne qeu odat estuanr ,iermspe repo saca al de.
.
Zielf naucn uqe ufi áms ol yoh soy. Ndóticiar seharmo aste de cmodenaoz onrcsbserii ehrba por grciasa. Nu auady me spótocrninsiec aotnt me tees ed a usatce tnnmoó equ abjatarr mtaite la.
.
Y( ,)añso 32 armo ocn.
.
Zaj.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please


Load more comments

Sign in to FutureMe

or use your email address

Don't know your password? Sign in with an email link instead.

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Create an account

or use your email address

You will receive a confirmation email

By signing in to FutureMe you agree to the Terms of use.

Share this FutureMe letter

Copy the link to your clipboard:

Or share directly via social media:

Why is this inappropriate?