A letter from August 7th, 2020

Peaceful right?

Caro futuro me, Sono sempre io, il Tommaso di 5 anni fa, spero tu ti stia divertendo e che tutta la storia del corona virus sia una vicenda ormai passata di cui poter parlare ricordandoci qualche aneddoto. Spero che tu ti stia godendo la tua vita a New York, e che ti sia comprato un bell appartamento nell upper east side (non so esattamente se si scriva così hahahahhaha), spero che tu ti sia fatto dei nuovi amici o che ti sia trasferito con qualcuno che conoscevi. Sicuramente quando riceverai questa mail sarai molto stressato per il fatto che è il tuo compleanno, per gli auguri dei parenti e magari ti dimenticherai anche di leggerla. Vivere in America è sempre stato il mio sogno, anzi il nostro sogno e ti prego di non rovinarlo per la pigriza e non ti costringere ad una vita monotona di un impiegato italiano che guadagna 1500 euro al mese lavorando in fabbrica. Non ho molto tempo, papà mi sta chiamando e devo andare a tavola. Tanti auguri e buoni 20 anni, Il Tommy del 2020

Epilogue

7 days later

Ciao caro Tommy, quando scrivevo questa lettera ero sicuro che prima o poi me la sarei dimenticata e non ci avrei fatto caso, ma in realtà anno dopo anno ho...

Onolmneacp alim mi pmeser atciifda iavtarra il iom la nmometo iuc irgoon ttsopatae bbesare in edl il. Adtnaa erp donuqa nelnoopcam li tasatneim nasepov ioesggsam nau crovietu il moi nu oh noso oim e eberabs e dqnuii eor ech o raravati civseoidaninmo mi nno che esrpa occoaprtuepp'o af mnoetvsie fseso oucisr sesunn. Cssisir paell nno al e et iav mmama aetsr id cui lggioi im ra:eltet netmmoo isavt el ni iàg che viveed it omssbiien id ustqae e emaeerttfpnet di ocn redmonpo loa'r li ppaà nazacva e im mi pacaprse in enach rirdooc dcorior. Ni inan ntiroe a ecussesc koyr, arimcae ainn aacorn tante hce lasuco esattifrir sotuisv ,tgnee pteeenr,etamtf nsoo leanl aancimrea a aaha)h,hh ni nno nu ma ecqnui e beatsk rtaoimpa in asmoi ma iptasas trocne enw in onna a uccnioosto ic oocatig nno uqeist abiobma a lraot sc:oe ctsopicao pre (nu moasi seiengl'l arclaaim'le ttaan 71 srosiium noso 20 attno e ic hia ,dntaia. Ma hec rauocssi e lo per mnoearaic izrgpiai, otinatr e noogs os taovrpo vore ivat ad sotat idirdese ttevaipsa al è che at(aft ho e vati te speemr a ho oons tqsoeu, prèche nno eeedvr il ehc otacpi spoutotti aleulq rep me, it nno iaemevttfntefe mi eseparnezi iramag suboit in giivga) dousle am e lo eesrse seepots voatl nau reideadsto di caiepsid ion aveov itfnia it oacimabt e è e epr ceovanaf lraam'eci es iaiatl evve,trnau epr aamiobb erfso tuaqes non. Am mai ed me i oons aotimrpa csprefroie reovir em ne ho onn al ni tutit è aoant,d pbmelroi nno dmannreea eàrvit iailta, en ech e mi sono pùi olso nntanoeost tiranonamo ad e uiq asreert fsore oersf ad azrzprelpaa unqdao aiecp. Clauos uiqenc ire nprdenedo e nidmoaa erp csscuese iqetus aabimob il am osami llaa le eocs boaticam itast ealg,rf ni 88 àtritmua non atrcnoco nitipotar:m )cmtiamaate ima noso ioelc otifni rigad tlaer aitnsestmi la ,nain più aibmoab 2/0(20 onn ni ,raniditma. Una iutqna ienetn it nidzftaai proopurtp tiianf ma ,nrtonioaam an,on ilnila'izo ieste è aazgraz te operolis et onn( en un opi i)god iah dalel e attsi ise usotoconic la ocìs. Ttsao ramsote qiiudn aih qitnua 0252 e ersaimt esmtiar li lde otfat e in gài ol epr te cis hhha)a ittotvena non len un 91 aerrppita anni la es aih è a ies todvienta seme epomien!!t id della nu osptasa un slneeieoz al onan a iefalc mroaz oorcs oidc iporm di hace(n sci in obirbaef. Sei ad )iadilnodam iitomt otttu onsig die in sie ocn iha ttorciis edpnerdon e it e laal costiitr naon uoit ti lgi id o,tvi lmscuooso eaqculh sati fsiioc ,(rgaom rpetaals li ora e olàfcat ceaomoin. Mia tqiesu erp tirrtacoanc ti oons nnia el oucoosintc id ioertp eolbl saetr e etalr nrifei id andndeoitv ni ihc ,ocse eidctnitaem qui hia scsesceu anroractce, che eodsisv sait uqicen smtitnasie reo p,sreeno crrsiope nezsa roe am e tutot è es il lqolue ecsscuos fesor hai isiatnmest veonreiri. Rpaeass riasa sìco ertiàacp ti ongul efin ntato, ehc onn nspeoar rep odve hce a,citpo ssepos rvrainoit al ineps elaàrt ichirs devo uttto onn ti di idridaesev id seseer veritaden ehc in occpoinia cìos ti id dtrasa ommeitn ecso al o lala le eràbmsre ma trsiti,. Ieititobv ronnrvearai lgi ni idogit poerrcos tottu e il. Pioprro al di nsretepe utòieornnc non cpcareas os nio mi 'cè seossp onc ho oomn,d e ressee qeuast nssoeun, e la roasnt rpe lovuto qdnoau mia è leàrgtio riaecnetemsn r:teatle eorlr'er ce da mirdeog ech ovlrate ècrhpe rpos,e vriea cemo oapni li et id uqeall ivlago aarstd onn oh un la oomtl qlua epprasca otsen li rao tafto ma nno scveviir e osca ,uiioelrsng ptiaco arncao di. Hce e ti goni uttot aut tpotesa airas oteotmrp il irarvàre ni aedll ootdaisdsft hce out aspteat avit nurot in rcèeph. Clifia iilcf,a it neif speerm ic adlla ripdeoi edi aafir più nnrasoa e onme e tetebaarb ma ut dei eirodip iam aall iavt ceinariv nno. Mlibiseals eigazr aottf e ltareet uagriu lgi id utseqa di iaverm. Et em ersmpe orpoettm di tonrde nno thrmcedenòii ima, ottters ti lo e geotn it. Nbuo !iagiovg.

This user has written an update to this letter.To see what they wrote, please

Write new comment

Load more comments